KARA ARTICLES

llave de emergencia. Las dos copias que me queden. Si Dana hizo otra, cambiaremos la cerradura y pagaré yo al cerrajero. No es un perdón. Es la cuenta.

—Tráigala —dije—. El perdón, si llega, llegará después de la cerradura.

Se fue por el jardín, sin cruzar junto a Dana. Las dos mujeres se ignoraron con un cuidado que era otra forma de reconocimiento.

Cuando el sobre del taxi llegó, no contenía una receta que yo pudiera confundir con un consejo. Contenía un informe de una página. Describía a una viuda desorientada, incapaz de comprender documentos, con episodios de agresividad si se le hablaba de mudanza. La fecha del supuesto reconocimiento era el doce de marzo. El lugar, un consultorio al que yo no había ido en mi vida. La firma del pie no era la de mi médico. Thomas lo leyó una vez y lo dejó sobre la mesa, de

Siguiente artículo